cozyworks.de

Datenschutz

DEUTSCH (Rechtsverbindlicher Text)

Name und Anschrift des Verantwortlichen

Name und Anschrift des Verantwortlichen
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Cozyworks UG (haftungsbeschränkt) Brückenstrasse 27, 15732 Schulzendorf Deutschland E-Mail: support@cozyworks.de Telefon: +4915566027266

Rechte der betroffenen Person
Sie haben das Recht:
Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO).

Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO).

Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO), sofern die Verarbeitung nicht zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 18 DSGVO).

Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen (Art. 21 DSGVO).

Ihre uns erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

Sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

Zuständige Aufsichtsbehörde (Brandenburg)
Die zuständige Aufsichtsbehörde für das Land Brandenburg ist:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Stahnsdorfer Damm 77 14532 Kleinmachnow E-Mail: Poststelle@LDA.Brandenburg.de

Datenverarbeitung auf unserer Webseite
4.1 Bereitstellung der Webseite und Erstellung von Logfiles
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.
Datenkategorien: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp, Betriebssystem.

Zweck: Gewährleistung der Funktionsfähigkeit der Website, Optimierung der Website sowie Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse). Unser berechtigtes Interesse liegt in der technischen Sicherstellung des Betriebs und der Abwehr von Cyberangriffen.

Speicherdauer: Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch nach sieben Tagen.

4.2 Kontaktformular und E-Mail-Kontakt
Datenkategorien: Name, geschäftliche E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht.

Zweck: Bearbeitung und Beantwortung Ihrer geschäftlichen Anfrage (B2B).

Rechtsgrundlage:

Vertragsanbahnung: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (soweit die Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages abzielt).

Sonstige Anfragen: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse, da die Kommunikation mit Geschäftspartnern und Interessenten der Wahrnehmung unserer Geschäftstätigkeit dient).

Speicherdauer: Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z.B. 6 oder 10 Jahre bei Handels- oder Steuerrecht).

4.3 Cookies und Tracking
Technisch notwendige Cookies: Wir verwenden Cookies, um unsere Website nutzerfreundlicher zu gestalten (z.B. für Spracheinstellungen). Die Rechtsgrundlage hierfür ist $ 25 Abs. 2 Nr. 2 DDG (unbedingt erforderlich).

Nicht notwendige Cookies/Analysedienste (z.B. Google Analytics): Sofern wir Tracking-Tools nutzen, erfolgt dies erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung im Cookie-Banner. Die Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 DDG.

Empfänger der Daten (Auftragsverarbeiter)
Zur Erbringung unserer Dienstleistungen setzen wir weisungsgebundene Dienstleister ein (z.B. für Hosting, Wartung der IT). Mit diesen haben wir Auftragsverarbeitungsverträge (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Eine Datenübermittlung in Drittstaaten (außerhalb EU/EWR) findet nur statt, wenn geeignete Garantien (z.B. EU-Standardvertragsklauseln) vorhanden sind.

ENGLISH TRANSLATION (For Convenience Only)

Name and Address of the Controller
The Controller, as defined by the General Data Protection Regulation (GDPR) and other national data protection laws of the member states, is:

[Your full Company Name UG (haftungsbeschränkt)] [Street and House Number] [Postal Code City] Germany E-Mail: [Your E-Mail Address] Phone: [Your Phone Number]

2. Data Subject Rights
You have the right:

To request information about your personal data processed by us (Art. 15 GDPR).

To request the rectification or completion of inaccurate personal data stored by us (Art. 16 GDPR).

To request the erasure of your personal data stored by us (Art. 17 GDPR).

To request the restriction of the processing of your personal data (Art. 18 GDPR).

To object to the processing of your personal data (Art. 21 GDPR).

To withdraw your consent given to us at any time (Art. 7 Para. 3 GDPR).

The right to data portability (Art. 20 GDPR).

To lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR).

3. Competent Supervisory Authority (Brandenburg)
The competent supervisory authority for the state of Brandenburg is:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Stahnsdorfer Damm 77 14532 Kleinmachnow E-Mail: Poststelle@LDA.Brandenburg.de

4. Data Processing on our Website
4.1 Provision of the Website and Creation of Log Files
Whenever our website is accessed, our system automatically collects data and information from the computer system of the accessing device.

Data Categories: IP address, date and time of access, amount of data transferred, notification of successful retrieval, browser type, operating system.

Purpose: To ensure the functionality of the website, to optimize the website, and to ensure the security of our IT systems.

Legal Basis: Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR (Legitimate Interest). Our legitimate interest lies in the technical safeguarding of the operation and the defense against cyberattacks.

Storage Duration: Data is deleted as soon as it is no longer required for the purpose of its collection, but at the latest after seven days.

4.2 Contact Form and E-mail Contact
Data Categories: Name, business e-mail address, telephone number, content of the message.

Purpose: Processing and responding to your business inquiry (B2B).

Legal Basis:

Contract Initiation: Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR (insofar as the inquiry aims at the conclusion of a contract).

Other Inquiries: Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR (Legitimate Interest, as communication with business partners serves to pursue our business activities).

Storage Duration: The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose of its collection, subject to statutory retention obligations (e.g., 6 or 10 years under commercial or tax law).